Archive for the ‘Mutún’ Category

La ESM comprará carbón mineral para la siderurgia

30 octubre 2012

ABI | FM Bolivia (30 oct)
- Entre los planes de la Empresa Siderúrgica del Mutún (ESM) para la industrialización del hierro está el importar carbón mineral para la planta de fabricación de arrabio (concentrado de hierro al 97%) que le permitirá producir acero. Se usará este energético por su alto poder calorífico.

El gerente de Planificación de la ESM, Óscar Álvarez, explicó a La Razón que la compra de este producto está en el Plan de Desarrollo de la Siderurgia en Bolivia, el cual no descarta el uso de carbón vegetal con tecnología limpia y programas de reforestación con especies exclusivas para obtener acero.

“Entre los planes de importación está Colombia, que es un país que actualmente produce carbón mineral, pero eso no está definido aún, todo depende del precio, es una referencia”,  indicó el Gerente de Planificación.

El carbón es un combustible fósil, de color negro, formado por la acumulación de vegetales. Es una de las principales fuentes de energía no renovable por su poder calorífico. La planta de fabricación de arrabio es una de las siete que construirá la ESM en un plazo de 30 a 40 meses, y los proyectos para la edificación de éstos se elaborarán en 2013.

Las plantas a construirse son de concentración, de peletización, de obtención de hierro esponja, de fabricación de arrabio, una de producción de acero en lingotes, otra de generación de energía eléctrica, y la planta de fabricación de acero a partir de otra fuente de energía como el gas natural, a través del sistema boliviano de siderurgia Canacar (Carlos Narciso Cardoso)…. Ver:

ESM revela que bienes de Jindal en el país llegan a $us 2,5 MM

18 octubre 2012

La Paz | Willy Chipana | La Razón (18 oct)
-  La Empresa Siderúrgica del Mutún (ESM) develó que el valor de los bienes e inmuebles que la Jindal Steel Bolivia (JSB) poseía en Puerto Suárez alcanzan a $us 5 millones. Sin embargo, mitad de ese monto corresponde a propiedades de la firma india y el resto es alquilado.

Así lo hizo conocer el presidente de la ESM, Ricardo Cardona, luego de haber cumplido la orden emitida por el fiscal de la División Corrupción Pública, Aldo Ortiz, quien dispuso el 27 de septiembre la entrega de los bienes e inmuebles de la firma india a la ESM en calidad de custodia.

“Suponemos que de $us 5 millones, la mitad es propiamente de la Jindal y la otra parte de los que les alquilaron los equipos”, dijo Cardona en respuesta a un cuestionario enviado vía internet por La Razón…. Ver:

Primera planta en el Mutún costará $us 100 millones

12 octubre 2012

Cambio (12 oct)
- La Empresa Siderúrgica del Mutún (ESM) anunció la instalación de la primera planta para la producción de concentrados de hierro, que demandará una inversión de 100 millones de dólares y debe estar lista para el año 2013.

De acuerdo con el presidente de la ESM, Ricardo Cardona, esta planta le añadirá valor agregado al mineral de hierro que en la actualidad se produce en Bolivia.

“Nosotros ya estamos produciendo minerales (de hierro), pero pondremos plantas de valor agregado, la primera es de concentración y estará lista a finales de 2013, esto vale 100 millones de dólares”, manifestó.

Explicó que esto será de gran beneficio para la siderurgia boliviana tomando en cuenta que producirá concentrados de hierro, que se cotiza en 100 dólares la tonelada, cuando el mineral de hierro que se produce en la actualidad apenas llega a 30 dólares la tonelada.

El siguiente paso será producir pelets de hierro, que cuesta hasta 200 dólares la tonelada, y hierro esponja con un valor de 400 dólares la tonelada.

Posteriormente, el objetivo será producir lingotes de acero boliviano, que en el mercado internacional se cotiza en 1.000 dólares la tonelada, manifestó el presidente de la ESM…. Ver:

ESM: Inversiones de Jindal quedaron en intenciones

11 octubre 2012

Cambio (11 oct)
- El presidente de la estatal Empresa Siderúrgica del Mutún (ESM), Ricardo Cardona, informó que las inversiones que debió hacer la Jindal Steel Bolivia (JSB) sólo quedaron en intenciones y no cumplió con los 600 millones de dólares comprometidos.

Informes preliminares de la auditoría elaborada por el Ministerio de Minería revelan que las inversiones de la JSB no superan los 10 millones de dólares.

“Se les ha demostrado mediante auditoría que ellos no invirtieron los 600 millones de dólares, y ellos (Jindal) ahora dicen que se referían a inversiones que querían hacer, que habían hablado con las empresas que iban a construir la maquinaria, pero no había inversión tangible”, señaló Cardona.

En criterio de Cardona, con los resultados de las auditorías lo más conveniente es que la JSB firme una ruptura del contrato de manera amigable, a cambio el Estado le puede otorgar un certificado de buena conducta.

Ruptura

El 16 de julio de 2012, la firma de capitales indios oficializó de manera voluntaria su salida del proyecto de explotación del Mutún, Santa Cruz, bajo el argumento de que la estatal YPFB no le garantizaba los 10 millones de metros cúbicos día de gas que pedía, hecho que fue descartado por la estatal de hidrocarburos.

Con esta ruptura del contrato, la JSB, subsidiaria de Jindal Steel & Power Limited, anunció que iniciará un juicio a Bolivia para resarcir todos los daños causados a la empresa.

En ese marco, el Gobierno y la ESM trabajan para lograr una ruptura del contrato de manera amigable, sin la necesidad de realizar ningún proceso judicial…. Ver:

Morales dice que Jindal “estafó” a Bolivia y compromete recursos para explotación estatal del Mutún

20 septiembre 2012

La Paz | Carlos Corz | La Razón (20 sep)
-  El presidente Evo Morales calificó como “una estafa” el trabajo de la empresa india Jindal, que rescindió con el Estado el contrato de explotación del yacimiento de hierro del Mutún, y anunció que el Gobierno garantizará los recursos económicos para que la Empresa Siderúrgica Mutún (ESM) encamine el emprendimiento en una parte del yacimiento.

El Mandatario participó hoy de un acto de entrega de proyectos en el municipio fronterizo de Puerto Suárez, donde sus pobladores se movilizaron en reiteradas ocasiones en demanda de consolidar el proyecto minero. Jindal pidió el 8 de junio rescindir el contrato por el “incumplimiento y la falta de voluntad de parte del Gobierno de Bolivia para cumplir con sus obligaciones contractuales”.

Morales aseguró que la empresa india no respondió a las expectativas. “Estuve convencido (de que Jindal) estaba trabajando bien, pero lamentablemente hemos sido estafados como Puerto Suárez, Santa Cruz y Bolivia. Ha dejado mucho que desear”, sostuvo ante decenas de personas concentradas en el centro del poblado fronterizo con Brasil.

La Fiscalía, en el marco de un juicio penal iniciado, intervino las instalaciones de la empresa, de la que se ejecutó una boleta de garantía por incumplir con los cronogramas de trabajo…. Ver:

Fiscal pedirá a Interpol orden de captura internacional para ejecutivos de Jindal

21 agosto 2012

ABI | FM Bolivia (21 ago)
La Paz – Bolivia.- El fiscal de la División de Corrupción Pública, Aldo Ortiz, anunció el lunes que pedirá a la Policía Internacional (Interpol) una orden de captura para los ejecutivos de la empresa india Jindal Seel Bolivia (JSB), que huyeron del país en mayo y julio pasados, y que están investigados por incumplimiento de contrato.

“Para que están personas respondan al Estado realizaremos una serie de actos y tenemos información que nos permita gestionar al juzgado ciertas medidas contra ellos y acudiremos también a las instancias internacionales como la Interpol para proceder con la captura internacional”, explicó a los periodistas.

Develó que el Director General de Jindal, Arvind Sharma, y el director de Asuntos Legales, Jorge Gallardo, huyeron del país por vía terrestre, por la población fronteriza de Puerto Suárez.

En mayo dejó Bolivia el presidente del Directorio de Jindal, Vikrant Gujral, “que ahora se encuentra en la India”, complementó el Fiscal que investiga el incumplimiento de contrato y la fallida inversión de 600 millones de dólares, en los primeros cuatro años de operación en el mega yacimiento de hierro del Mutún.

El Fiscal de la División de Corrupción Pública recordó que Jindal debería haber invertido ese monto, desde la firma del contrato en julio de 2007, pero informó que, de acuerdo a la auditoría de la empresa Delta Consult SMS Bolivia, sólo gastaron 12 millones de dólares.

Informó también que en los allanamientos a las oficinas de Jindal de la ciudad de Santa Cruz, se encontraron varios documentos, entre ellos, pasajes de avión y solicitudes de viaje a agencias locales.

Por otra parte, aseguró que el Ministerio Público continúa con la investigación por incumplimiento de contrato de inversión.

###

Fiscal pedirá a Interpol orden de captura internacional para ejecutivos de Jindal

Prevén invertir hasta $us 5.000 MM en el Mutún

4 agosto 2012

La Paz | Jimena Paredes | La Razón (4 ago)
- Dos de las cerca de 20 empresas extranjeras interesadas en el Mutún expresaron al Gobierno su interés en financiar o explotar este gigantesco yacimiento de hierro y manganeso, para lo cual prevén desembolsar hasta $us 5.000 millones.

La Razón accedió a información del Ministerio de Minería que da cuenta de que el Consorcio Suizo-Alemán Greenmind Project y la firma International Spfunds Ltda. Bahamas USA son las compañías interesadas en el proyecto siderúrgico del Mutún.

Estas empresas se encuentran entre las cerca de 20 interesadas en el yacimiento del Mutún, cuyos representantes enviaron sus cartas de intenciones al Ministerio de Minería desde el 25 de abril de este año.

El Consorcio Suizo-Alemán Greenmind Project “tiene interés en participar en la explotación e industrialización de hierro mediante un contrato de asociación, cuyas condiciones serán analizadas a futuro entre las partes”, según el documento.

La especialidad de esta compañía es financiar tecnología e innovación donde invierte. Además, considera “la industrialización de los yacimientos mineros, el entorno humano, social y los factores económicos identificando una inversión a largo plazo en el rango de $us 5 billones ($us 5.000 millones)”.

Mientras, Spfunds Ltda. Bahamas USA ofrece en su carta de intenciones un “financiamiento externo de $us 3.000 a 5.000 millones para la explotación e industrialización y el de-sarrollo de la siderúrgica”, con productos derivados y la comercialización respectiva con valor agregado de mineral de hierro y manganeso del Mutún (Santa Cruz).

El objeto de este financiamiento, según el documento, es que el Estado tenga el control total sobre la explotación de hierro, la cadena productiva de este con valor agregado y la comercialización, además de la entrega de formularios de solicitud y otros documentos para el financiamiento externo a fin de evitar próximas solicitudes…. Ver:

Fiscal revela que Jindal sólo tenía maquinaria alquilada en el Mutún

3 agosto 2012

La Paz | Jimena Paredes | La Razón (3 ago)
- El fiscal de la División de Corrupción Pública, Aldo Ortiz, reveló ayer que la firma india Jindal Steel Bolivia (JSB) realizaba sus operaciones de extracción de hierro en el yacimiento de hierro del Mutún con maquinaria alquilada y que no invirtió recursos en la compra de los mismos.

“En las visitas que se han hecho a Puerto Suárez cuando se consultó sobre la maquinaria que estaba utilizando (la Jindal) se ha podido ver que la misma fue alquilada y esto también se constató con los trabajadores de la empresa”, informó a La Razón el fiscal asignado al caso.

Entre la maquinaria alquilada están chancadoras (trituradora de piedras), camionetas, grúas, además de muebles y artículos de escritorio, mencionó el fiscal anticorrupción, quien no pudo precisar el monto total de lo arrendado porque el proceso de investigación aún continúa.

El Ministerio Público inició en mayo de este año una investigación de oficio a los ejecutivos de Jindal por el supuesto delito de incumplimiento de contrato en la inversión de $us 600 millones hasta 2012, como establece el acuerdo de riesgo compartido que firmó la compañía con el Estado boliviano hace cinco años.

Auditoría. El 11 de abril, la Dirección de Asuntos Jurídicos del Ministerio de Minería informó que la Empresa Siderúrgica del Mutún (ESM) contrató a la firma Delta Consult SMS Bolivia para hacer la auditoría a las inversiones de JSB. El 25 de mayo, la Fiscalía señaló que el informe de la auditoría indicaba que JSB efectuó una inversión de $us 12 millones.

“A algunas de estas maquinarias de tipo pesado se les extrajo el cerebro que permite su funcionamiento. Éstas habrían sido alquiladas de empresas brasileñas, debido a que Puerto Suárez colinda con ese país”, aseguró Ortiz, quien visitó el lugar…. Ver:

ESM y Jindal tienen 90 días para resolver contrato de riesgo compartido por la “vía amigable”

21 julio 2012

La Paz | ABI | Jornada (21 jul)
- La Empresa Siderúrgica del Mutún (ESM) y Jindal Steel and Power Limited (JSPL) tienen 90 días para resolver el contrato de riesgo compartido que suscribieron en 2007 por la “vía amigable”, antes de llegar a un arbitraje internacional, explicó el viernes el Director del Departamento Jurídico del Ministerio de Minería, Juan Carlos Carrasco.

El funcionario informó que el grupo indio no asistió a la reunión extraordinaria que convocó la estatal ESM para dialogar sobre las controversias surgidas en torno al proyecto de explotación e industrialización del hierro del cerro del Mutún.

“La Jindal envía cartas, firma acuerdos manifestando su intención de resolver a través del diálogo, por la vía amigable estas controversias, pero después de hacer eso manda otras cartas indicando que quiere resolver el contrato, entonces tiene que definirse. Ambas empresas tienen un plazo de hasta 90 días para tratar de ponerse de acuerdo, dentro de lo que establece el contrato de riesgo compartido”, sostuvo…. Ver:

Gobierno boliviano desmiente a Jindal y asegura que hay gas para desarrollar el proyecto del Mutún

20 julio 2012

ABI | FM Bolivia (20 jul)
La Paz – Bolivia.- El gobierno del presidente Evo Morales aclaró el viernes que Bolivia tiene los volúmenes de gas necesarios para desarrollar el proyecto siderúrgico del Mutún, aunque el grupo indio Jindal Steel and Power Limited (JSPL) sostenga lo contrario, para, según las autoridades, justificar la “debilidad económica” que demostró en el país.

El ministro de Hidrocarburos y Energía, Juan José Sosa, garantizó un volumen inicial de 2,5 Millones de Metros Cúbicos por Día (MMCD) para la empresa que ejecute ese proyecto, hasta un total de 10 MMCD.

“En el tema del gas hemos hecho llegar el contrato borrador (a Jindal) con volúmenes incrementales por año y son esos volúmenes los que están en mesa para una futura empresa que venga a querer negociar el precio del gas”, dijo a los periodistas.

Sosa aclaró que Jindal Steel Bolivia, subsidiaria de JSPL, suspendió unilateralmente la negoción con Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB), respecto al suministro de gas, antes de rescindir el contrato que firmó en 2007 con la promesa de invertir 2.100 millones de dólares para la explotación e industrialización de hierro.

“YPFB se reunió con Jindal en su momento y acordaron ciertos volúmenes a partir de los 2,5 MMCD, que es lo que había solicitado Jindal de manera inicial. YPFB ha hecho llegar un borrador de contrato a Jindal a efectos de que Jindal considere ese contrato, los volúmenes, los precios, pero Jindal ha mandado una carta a YPFB dejando el contrato en stand by (en espera). YPFB cumplió con entregar el borrador, no hemos tenido la respuesta de Jindal, más bien ellos han pedido una suspensión de estas negociaciones”, argumentó…. Ver:

El Mutún atrae a 15 empresas tras salida del país de Jindal, según gobierno – Bolivia

18 julio 2012

Business News Americas (18 jul)
- El proyecto de mineral de hierro y acero El Mutún en el departamento boliviano de Santa Cruz atrajo el interés de 15 compañías tras la salida del país de la firma india Jindal Steel & Power, según el ministro de Gobierno, Carlos Romero.

“Ya se han recibido 15 solicitudes de empresas que estarían interesadas en explotar el yacimiento de El Mutún, en especial estas empresas son de China y Rusia”, sostuvo Romero, citado por el servicio estatal de noticias, ABI.

Una inspección del depósito reveló una falta de inversión por parte de Jindal en el área, indicó, y añadió que las inversiones de la compañía no cumplieron ni siquiera las expectativas mínimas.

El martes, Jindal anunció que abandonaba la empresa de riesgo compartido tras no llegar a un acuerdo con el Gobierno boliviano sobre los términos del proyecto.

El contrato de riesgo compartido de Jindal -suscrito en el 2007 con la Empresa Siderúrgica El Mutún (ESM) y la estatal Corporación Minera de Bolivia (Comibol)- contemplaba una inversión de US$2.100mn para desarrollar un 50% del depósito y comenzar la producción de acero.

El Mutún se ubica en un área de 65km2 en la provincia de Germán Busch, en Santa Cruz, y cuenta con reservas de 40.000 millones de toneladas con un contenido promedio de 50% de mineral de hierro.

###

El Mutún atrae a 15 empresas tras salida del país de Jindal, según gobierno – Bolivia

- El Gobierno iniciará juicio a Jindal; 13 empresas están interesadas en el hierro del Mutún

ESM accede a pedido de Jindal para dar continuidad al proyecto

12 junio 2012

Santa Cruz | Iván Condori | La Razón (12 jun)
- El viernes, la siderúrgica india envió una carta a la ESM para rescindir su Contrato de Riesgo Compartido para la explotación de hierro y manganeso en el Mutún (Santa Cruz). JSPL, cuya subsidiaria en el país es Jindal Steel Bolivia (JSB), observa el incumplimiento de 15 puntos por parte de la ESM para justificar su retiro del país.

El directorio en pleno de la ESM se reunió la jornada de ayer con los ejecutivos de la JSB. La empresa estatal se comprometió a entregar las tierras faltantes y ratificó el suministro de 2,5 millones de metros cúbicos día (MMmcd) de gas para el funcionamiento del complejo siderúrgico.

También abrió la posibilidad de analizar las boletas de garantía que fueron ejecutadas por el Gobierno por el supuesto incumplimiento del contrato, además de los procesos judiciales iniciados en contra de los personeros de la compañía minera india.

El suministro de los 2,5 MMmcd de los 4,5 MMmcd solicitados inicialmente por la Jindal, reducirá la inversión económica de la segunda fase del proyecto de $us 1.500 millones a cerca de 1.200 millones, explicó ayer el director de la ESM, José Luis Martínez. “Se tendrá que realizar una reingeniería del plan porque se reducirán los volúmenes de producción”, afirmó.

De su parte, el titular de la ESM, Ricardo Cardona, se mostró optimista y dijo: “Queremos que todo el país conozca que nuestra disposición es que ellos (Jindal) se queden y que hasta 2015 ya nos puedan entregar acero aunque sea en una escala menor”…. Ver:

La ESM pedirá compensación a Jindal en caso de que deje el país

10 junio 2012

La Paz-Santa Cruz | W. Chipana-I. Condori-M. Pérez| La Razón (10 jun)
- La Empresa Siderúrgica del Mutún (ESM) informó que pedirá a la Jindal Steel Bolivia (JSB) una compensación de $us 600 millones en caso de que decida terminar el contrato para la producción de acero. No obstante, abre la opción a una negociación con la compañía india.

El presidente de la ESM, Ricardo Cardona, dijo que si la auditoría que se realizará establece el incumplimiento de inversión de la JSB, ésta deberá pagar ese monto en caso de que quiera irse, y el Estado boliviano le otorgará una carta de recomendación.

“Claro, si la Jindal quiere irse de Bolivia, contractualmente ya nos debe $us 600 millones y eso debería pagarnos para que nosotros le demos una carta de recomendación para su empresa (…) El contrato así lo dice, que ellos deberían ya haber invertido $us 600 millones, y si no lo han hecho, pues ese es el dinero que le deben al Estado boliviano”, dijo.

El 1 de abril se cumplió el plazo para que JSB concrete la inversión de $us 600 millones comprometidos para los dos primeros años del proyecto de industrialización del Mutún. La empresa india aseguró, el 11 de abril, haber invertido $us 583,47 millones en la adquisición de dos plantas y la ejecución de obras civiles del complejo siderúrgico.

En un comunicado publicado ayer por la JSB, oficializó que el viernes envió una carta al Gobierno en la que le expresó su intención de “terminar el contrato de riesgo compartido”, porque no se le entregó las tierras saneadas comprometidas y porque hay incumplimiento para asegurar y garantizar el suministro de gas en los volúmenes requeridos para el funcionamiento del complejo siderúrgico…. Ver:

Jindal se va del país; Gobierno busca otro socio

9 junio 2012

La Paz | Willy Chipana| La Razón (9 jun)
- La información de la salida de JSB del país fue confirmada anoche en el programa No Mentirás que se difunde por la red PAT. Este medio se comunicó con la JSB para conocer mayores detalles acerca de la carta enviada. En dicha firma se indicó que este sábado se emitirá un comunicado oficial sobre el caso.

La salida de la firma india se realiza luego de que el Gobierno ejecutara la segunda boleta de garantía de Jindal por $us 18 millones al no haberla renovado. Además, en 2010, la ESM decidió ejecutar las dos primeras boletas de garantía que sumaban $us 18 millones también por la falta de renovación de la garantía.

El ministro de Minería, Mario Virreira, anunció que ante la salida de la empresa india se procederá a realizar una licitación para que otra compañía ocupe su puesto. “Inmediatamente nos vamos a movilizar para volver a licitar, en base a nuevos términos de referencia, que permitan adecuarnos a la realidad en la que se encuentra el país, particularmente en lo que refiere a la parte energética”, enfatizó.

A decir de Virreira, existe el interés de parte de empresas de Australia, Brasil y del Reino Unido para invertir en el país…. Ver:

Bolivia cobra segunda boleta de garantía de Jindal Steel

21 mayo 2012

ABI | FM Bolivia (21 may)
La Paz – Bolivia.- Bolivia cobró la segunda boleta de garantía por 18 millones de dólares de la firma hindú Jindal Steel and Power Limited, por incumplir con el plan de inversiones para la explotación e industrialización de hierro en el mega yacimiento del Mutún, informó el lunes el ministro de Minería y Metalurgia, Mario Virreira.

“El banco (Banco de Crédito) nos ha oficializado que ya se ha hecho efectivo el cobro de la segunda boleta y que en este momento está en cuentas del Tesoro General de la Nación”, dijo a los periodistas.

En contrapartida, Jindal Steel anunció que “defenderá sus intereses en los ámbitos legales que correspondan” e informo que “se encuentra evaluando los hechos suscitados para considerar su continuidad en Bolivia”. La primera boleta fue cobrada en 2010.

Según el contrato de explotación, Jindal se comprometió a invertir 2.100 millones de dólares en los primeros ocho años de operación en el Mutún, desde el inicio del contrato suscrito con el Estado boliviano, a fines de 2007…. Ver:


Seguir

Recibe cada nueva publicación en tu buzón de correo electrónico.

Únete a otros 158 seguidores